alexsa75 (alexsa75) wrote in oncobudni,
alexsa75
alexsa75
oncobudni

Categories:

"перевод" химического языка

помогите разобраться! маме сделали в Израиле операцию и теперь предлогают схему химиотерапии, но, боюсь, что на разных языках и терминологии запутаемся(( в России сейчас некому пойти в онкологию, чтобы мы потом тут в Израиле скорректировали бумаги для российской медицинской бюрократии. одна надежда на вас.

имеем

62 года, 20 сентября проведена операция по резекции опухоли и удалении лимфоузлов (опухоль 2,3 см; метастаз только в одном лимфоузле)
опухоль Invasive ductal CA, grade 2
her2(-), PR(+)(50%), ER(+)(90%)

собственно вопрос, химия предложена такая (вес 76 кг)

I.V. Adramycin (Doxorubicin) 108 (50) mg 4 курса
I.V. Cyclophosphamide 1080 mg 4курса
I.V. Taxol 144 mg 12 курсo
S.C. Neulastim 6 mg 4 курса

это делают в России? последнии 2 лекарства оплачиваются самостоятельно? вообще почему назначена химия (до операции вероятность исхода без химии была высока)
Tags: РМЖ, бюрократия, лечение в других странах, нужна помощь, химиотерапия
Subscribe
promo oncobudni december 6, 2018 18:41
Buy for 5 000 tokens
Мой ТОП-5 стереотипов о раке. Зачем мы пишем комментарии. Мракобесие. Как я узнал/узнала о своем диагнозе. Моя история. Первый шок. Что я знала о раке до того, как оказалось, что у меня рак. Знакомство
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments