redlinedragon (redlinedragon) wrote in oncobudni,
redlinedragon
redlinedragon
oncobudni

Письмо маме, уставшей жить

Мне просто понравилось и показалось созвучно всем нам, проходящим лечение. А особенно тем , кто лечится и тянет на себе при этом дом, детей, родню....

Дорогая мама,

Я вижу, как ты лежишь на кровати и заставляешь себя подняться. Я знаю, что часть тебя хотела бы не проснуться этим утром вообще, просто исчезнуть в никуда, потому что это звучит чертовски лучше, чем разбираться с демонами, ежедневно воюющими с тобой в голове. Я вижу этот вопрос в твоих глазах: «Действительно ли жизнь стоит всех этих усилий?»

И я вижу, в этот момент все это снова проносится в твоей голове, но ты вспоминаешь, почему ты продолжаешь бороться. Я вижу, как ты собираешь все свои силы, чтобы выбраться из кровати, потому что твой малыш плачет, а дошколенка нужно покормить завтраком, и ты знаешь, что ты нужна.

Я чувствую твою боль, когда ты держишь своего младенца на руках и наблюдаешь, как этот «большой мальчик» ест свой завтрак, ты думаешь, чем же ты заслужила такой подарок и одновременно ненавидишь себя за желание исчезнуть. Любовь, которую ты ощущаешь, заполняет тебя в такой же мере, как и чувство вины, и ты не можешь решить, эти слезы в твоих глазах - результат радости и благодарности или стыда и ненависти к себе.

Я вижу, что каждый день – это еще одно сражение, каждое действие - невероятная победа. Пусть то, что сделано - далеко не идеально, это не имеет значения. Главное: что ты здесь и готова прожить так еще один день. Ты пришла, будь то на работу, домой или в школу - ты пришла в этот новый день. Ты делаешь все, что нужно, чтобы выжить. Конечно, дети едят на ужин сладкие магазинные тосты в машине, и ты не принимала душ уже четыре дня, ты сама выживаешь на кофе из Макавто и остатков еды детей, но это все не важно, потому что ты все еще здесь. Ты все еще воюешь, несмотря ни на что.

Я вижу тебя, мамочка, сражающейся, вопреки всему, потому что ты нужна твоим детям. Я вижу, как ты страдаешь и вижу, как ты побеждаешь, потому что нет ничего сильнее, чем твое желание защитить своих детей. Они еще этого не знают, но их мама - воин, королева и святая, живое свидетельство несгибаемой силы любви.

Да, люди могут осуждать тебя, потому что ты не меняла одежду уже три дня. Они слышат, как ты плачешь в кабинке туалета, и они не соглашаются с твоими методами воспитания детей, но я хочу сказать, что это все не важно. Это не важно потому, что ты здесь, и ты любишь своих детей, и этого достаточно. И пусть этого будет достаточно.

Меган Харт

Перевод: Юлия Скируха, оригинал: themighty.com
Tags: бла-бла, маленькие смыслы, онкопсихология
Subscribe
promo oncobudni февраль 13, 15:29 221
Buy for 5 000 tokens
Товарищи и товарки, наступает время сдачи декларации 3-НДФЛ за 2017 год. Время возврата НДФЛ и заявления всяческих себе льгот жителям России. Если вам нужна помощь в составлении или какая другая консультация для отстаивания своих прав в ИФНС, то я готова помочь вам на добровольных началах. Есть тут…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments