Я читаю онкобудни месяц, безостановочно, с небольшими перерывами на сон. Для меня все новое, требует осознания. Для новичков, кто, возможно, не имеет столько свободного времени хочу поделиться такой информацией:
Многие пишут о том, что - читайте англоязычные сайты, там собрано очень много полезной информации - для меня в частности актуален https://community.breastcancer.org/
Но как его читать если Английский ну совсем никак. Так вот - аллилуя! Случайно прочитала у indrinav “Англоязычные материалы вполне свободно читаются с использованием встроенного гугловского переводчика. Для этого не нужно заходить по указанным ссылкам, а необходимо скопировать адресную строку в гугловский поисковик и нажать кнопку Найти.
Когда в топе списка появится нужный сайт - щелкнуть справа на фразу" перевести страницу".
Ух ты! Оказывается я не дружу на только с английским но и с Гугл также... и еще можно не только читать сайты, (понятно что перевод так себе, но все же!) можно и видео смотреть в таком же режиме...
Сегодня всю ночь провисела на breastcancer.org, это того стоило..
Скорее всего многие это знают и умеют, но уверена, что это будет полезно для новичков, которые не факт что среди всех статей найдут упоминание про этот сайт и как его переводить.
Хочу спросить у тех кто на этом сайте часто:
Очень удобно, что у каждого пользователя описан его диагноз и схема лечения, но интересно что КИ67 указывает очень немного людей - буквально видела у трёх человек. С чем это связано?
Моя мысль - ки 67 разграничивает люминальный а и б, это два разных вида и Б является более агрессивным и больше мтс, соответственно хотелось бы увидеть ники с Б их лечение, но нет такой возможности. Не знаете почему? Ведь все же индекс полиреферальной активности у нас влияет на назначение хими, а у них нет смысла искать себе подобных по этому признаку, потому что они делают онкотайп и в этом тесте получают ответ какую химию делать?
Ещё понравились их ежемесячные ветки для тех кто стартует с химией. Очень это поддерживает людей они там делятся своими ощущениями и получают советы, как думаете стоит ли сделать такое у нас? Я например стартую 5 января 4 АС и 4 паклитаксела.
И еще - уверена, что тут есть достаточно личностей и блогов способных вдохновить на занятия спортом, мне повезло прочитать indrinav - она вдохновила меня на занятия, хотя сил на это нет, спасибо тебе!
(Знаю что надо прятать «под кат» текст но не знаю как это сделать - извините)
Community Info